silly の訳語→ うっかりして おかしな くだらない くだらぬ たりない たわけた のろまな ばか ばかげた ばかばかしい ばかばかしく ひまな まがい物の ろくでもない われながら馬鹿だと思うほど ヘンテコな 迂闊な 嘘 下手な 滑稽な 間が抜けて 気のきかぬ 愚かしい 愚かしくも 愚かな 愚にもつかない 他愛もない 頭がおかしい 馬鹿 馬鹿げた 馬鹿みたいな 変 埒もない
うつけた うつけたように うつす うつつ うつつをぬかす うつつを抜かす うつむくこと うつらうつら うつらうつらする うつらうつらと うつり変わり うつろ うつろいやすい うつろである うつろな うつろな口調で うつろな目で うつろな眼で うつろに うつ病