whittle の訳語→ そぐ だんだん削ぐ ナイフ ポケットナイフ 苦悩のため心身ともに疲れ切る 減らす 刻む 削って形を整える 削って作る 削り取る 削る 削減する 手術する 少しずつ削る 少量を切り取る 焦燥のため心身ともに疲れ切る 食いつぶす 人を疲れさせる 切って形を整える 切り詰める 切る 大ナイフ 肉屋の包丁 肉切り用など大型のナイフ 疲れる
だんぜん だんだん だんだんと だんだんに だんだんに〜していく だんだんに上り（下り）になった だんだんひどくなる だんだんふえる だんだんわかってくる だんだん強くなっていく だんだん暗くなる だんだん湧き出す だんちに だんどり だんびら だんまり だんまり屋