offence の訳語→ いたずら 欠点 癪
onus の訳語→ 汚名 義務 債務 重荷 責め 責任 責務 恥辱 負担
とがった とがった声で とがめだて とがめている とがめられるべき とがめる とがめるような とがめるような目の色で とがめるように とがらせる とがり屋根