drunkenly の訳語→ ぎーっと よろよろと 危なげに 千鳥足で 酩酊状態を起こしている
muddy の訳語→ ぬかるんだ ぼかした 泥に汚れた 泥まみれの 泥土の 土がやわらかい 薄ぼけた 薄よごれた 不鮮明な
どろどろ どろどろした鼻水 どろどろと打ち鳴らす どろどろになる どろどろの どろりと どろりとした どろりと停滞した どろん どろんと どろ除け
