すべすべ なだらか フラット 坦々たる 平たい 平ら 平らか 平滑 木目細 木目細か 滑々 滑か 滑こい 滑っこい 滑やか 滑らか 滑滑 潤滑 肌理細 肌理細か
堅実 堅調 安定した 定常 実着 弛みない 弛み無い 弛無い 手がたい 手堅い 揺るぎない 揺るぎ無い 着実 規則的
優雅 たおやか たわやか なよやか なよよか なよらか 嫋々たる 嫋嫋たる 柔か 柔かい 柔らか 柔軟 柔靭 軟か 軟かい 軟らか 軟らかい
ease の訳語→ いつにない おさまる そっと たまもの のびやかさ ふわふわする ほぐす ほぐれる まわす やすやすと脱出する ゆっくり よどみない 安らか 安心 違和感 緩和する 軽く 息を抜く 鷹揚 薄らぐ 薄れる 敏捷さ 平気 余裕 和らげる