generic の訳語→ ごくありふれた ジェネリックな 具体性のない 具体的なデータ型に直接依存しない 総称的な 登録商標を使っていない
mock の訳語→ 〜を装う あざける からかう してみせる つくりものの なじる まねごと わざと わざとらしい 再現した 嗤う 嘲笑する 揶揄する
synthetic の訳語→ 化学合成物 偽りの 屈折や接辞を多用する 合成の 合成品 合成物質 作りごとの 実物より劣る 人工的な 人造の 組み合わせの 組み立てる 総合の 総合的な 総合哲学の 装った 代用の 統合の 統合的な 本物でない 模造の 模造品 模造宝石の