salve の訳語→ おべっか お世辞 なだめる バター 慰め 慰める 慰安 救出する 金 罪から救う 少額のわいろ 静める 袖の下 塗剤 軟膏 軟薬 買収する 報酬を与える 癒し 和らげる 和らげるもの
sycophancy の訳語→ おべっか根性 ごますり 事大主義 中傷 追従的な言動 密告
へつらう へつらう人
