grimness の訳語→ 殺風景な感じ 深刻さ 凄絶な絵
やや やや〜そうに ややあって ややあって、今度は ややこしい ややこしくする ややこしくなる ややっこしい ややともすると ややなじまぬ ややに やや下を向いて やや唐突な感じで やや固くるしいほどの やや斜め やや歪んだ やや甲高い