こみ上げる わき出る わき立つ 沸きあがる 沸きたつ 沸き上がる 沸き上る 沸き立つ 沸き起こる 沸き起る 沸上がる 沸立つ 沸起こる 沸起る 涌きでる 涌き出る 涌く 湧きあがる 湧きおこる 湧きたつ 湧きでる 湧き上がる 湧き上る 湧き出る 湧き立つ 湧き起こる 湧き起る 湧く 湧上がる 湧出る 湧立つ 湧起こる 湧起る 込みあげる 込み上げる
持ちあがる 持ち上がる 持ち上る 持上がる 持上る 浮かぶ 生じる 生ずる 生まれる 生れる 生出 生起 発しる 発する 発生 芽ばえる 起きる 起こる 起る
swell の訳語→ いいねえ こみあげる すばらしい はれぼったい ふくれあがる 拡がる 元気な 超える 波 膨らむ 膨張する 隆々と盛り上がる 孕んでいる
trigger の訳語→ うながす たちまち刺激する トリガー 引き金 引き出す 起点 起爆装置 銃の撃鉄 触発する 買う