jitterbug の訳語→ いらいらした人 ひどく神経質な人 ひょいひょい動いて相手を混乱させる ジッターバッグ ジルバ ジルバを踊る ジルバを踊る人 スウィングファン 発作的ないらいら状態 発作的なそわそわ状態