今もとどめている

retain の訳語→ しまっている ずっと〜を持っている やれない 維持する 口を閉ざす 残してお置きなさる 手元に残る 頭の中に残る 頼む

そのほかの「今も」で始まる語句・表現

今も変わらない 今も残っている 今も猶