formidable の訳語→ こわい したたかな しぶとい でっぷりした 凶悪な 強力な 固い 抗しがたい 世に並びない優れた 不気味な 不倶戴天の 侮りがたい威圧感をそなえた 容易ならぬ
凄みのある
