breezy の訳語→ うわついた そよ風の吹く のんきな ぶっきらぼうな 快活な 軽い 元気な 酔った 内容に欠ける 風通しのよい 無頓着な 陽気な
spirited の訳語→ ほとばしらせる 威勢よく 元気じるしの 勝気な 積極的な 必死に
威勢 威勢のよい 威勢よく 威勢よくいく 威勢よさそうに 威勢をこめて