expert の訳語→ じつに巧みだ ちょっとした権威 なかなか心得がある やり手 エキスパート プロ 一家言ある 完璧な 慣れている人 器用な 権威 研究家 巧者 主任 上達する 専門家 本物の 名人
technical の訳語→ 科学的な 技術的に 技術面 素人業じゃできない
専門 専門とする 専門に 専門にする 専門の 専門分野 専門化 専門化する 専門医 専門外の人 専門学校 専門家 専門家が集中的に行うデザインワークショップ 専門家の意見 専門家ぶること 専門用語 専門用語でいうと 専門的 専門的に 専門的知識 専門知識 専門科目 専門職 専門語 専門部局化