substratum の訳語→ 下層 下層土 下地 階層の下位区分 乾板（フィルム）のゼラチンの下引き 乾板（フィルム）のゼラチンの下塗り 基岩 基質 基礎 基層 基層言語 基体 基底 基底層 基盤岩 根底 根本 実質 実体 床 心土 台 底質 土台 媒質流体 本体
