disparagingly の訳語→ おとしめるような 軽蔑口調で 見下げ果てた態度で
evil の訳語→ うらめしく したたかな たちの悪い ひどい よからぬ 悪 悪どい 悪の種 悪意 悪口 悪事 悪徳 悪魔 悪魔に似た 悪霊 害 気味はわるい 凶 嫌ったらしい 根性が曲がっている 災い 邪悪 邪悪な 邪悪な力 無気味な
底意があるわけでない 底意のある 底意地のわるそうな 底意地悪い