pity の訳語→ あいにく いたわり すまなさ ふびんの思い ふびんの念 哀憐の情 口惜しい 慈悲心 仕方がない 偲ぶ 情け 惜しむ 痛々しい 同情する 不憫と思う心 不憫な 憐み 憐れみが生まれるかと点検する 憐憫