捉えどころのない

dreamlike の訳語→ うつけた 奇蹟のような 幻のように

nebulous の訳語→ 正体不明の 曖昧模糊とした

そのほかの「捉え」で始まる語句・表現

捉える 捉え所の無い