意図的な 計画的な
deliberate の訳語→ あきらかに ことさら さも しばらく考えている つきつめて考える とってつけたもの もったいぶって わざと 意識的な 意図して 緩慢な 細心の 作為的 思案する 周到な計算のもとに 用意周到な
witting の訳語→ 意識して 意識している 気づいている 警告 消息 情報 知っていての 知らせ 知りながらの 知識 注意 伝えられた情報 認識
故意 故意でない 故意に 故意の暴力