inherent の訳語→ もちまえの 根底に含まれた 持ち前の 生まれながらの 切り離せない 特有の 避けがたい 本質的
昔かたぎの 昔から 昔から〜と言われている 昔からの続いてきた 昔から蒸し返されてきた