antiquate の訳語→ 古風に作る 時代後れ 廃らせる
undermine の訳語→ おとしめる ないがしろにする やられる 危うくする 形骸化する 邪魔する 阻害する 損なう 妨げる
時代 時代の大きな流れ 時代劇 時代物 時代物の 時代遅れ 時代遅れの 時代違い 時代錯誤 時代錯誤で