死命を制する

vital の訳語→ いきいきと きわめて重大な なまなましく 何よりも要する 活力が放射される 肝心な 肝心の 鍵をにぎる 左右するほどのもの 重大 重要このうえない 生命