decontaminate の訳語→ 汚染を除去する 汚染を除く 機密文書の機密部分を除去する 死体を仮防腐する 除染する 消毒する 毒ガスを除く 放射能を除く
purgatory の訳語→ 一時的な苦難 一時的な処罰の場所 一時的な処罰の状態 苦行 苦痛の場 罪を清める 罪滅ぼしの場 浄罪の 浄罪界 清める 懲罰 煉獄 贖罪の
rarefy の訳語→ 希薄にする 希薄になる 純化する 精妙にする 洗練する 薄くなる 薄める 薄らぐ 練る
浄化 浄化器