浅瀬

遠浅

ford の訳語→ 遠浅の海 浅瀬を渡る 渡り場 馬（車）に乗って川を渡る 歩いて渡る 流れ

shallows の訳語→ 州 瀬