いさくさ いざこざ お手数 ごたくさ ごたごた ご苦労 ご迷惑 ご造作 ご雑作 ご面倒 めんどう もめ事 もやくや やっかい トラブル 不都合 厄介 厄介さ 厄介事 困り者 困者 困難 妨害 御苦労 御迷惑 御面倒 悶着 手数 揉め事 揉事 支障 故障 波乱 波瀾 災 災い 災害 煩い 煩しさ 煩わしさ 煩労 煩慮 禍 禍災 紛争 紛擾 繁雑 迷惑 障害 障碍 障碍物 障礙 面倒 風波
こんぐらかり もつれ 煩 紛糾 縺れ 葛藤 複雑 錯綜 錯雑
ややこしい 難解 煩しい 煩わしい 煩瑣 込み入った 織り合わされた 多因子性 多発性
なだらか なめらか 滑か 滑やか 滑らか
シンプル 単純 簡単 簡素
cumbersome の訳語→ かさばる 扱いにくい 大儀そうに 不器用な 面倒な
煩雑で 煩雑な
