intelligent の訳語→ ものがわかる よくできた 筋の通った 賢い 小才のきく 正常な知能 知識を持つ 知性 知性的な 知的な 知能が高い 知能はある 頭がいい 頭のいい 頭の切れそうな 頭も切れる 物わかりのいい 利口そうな 理解のある 怜悧な
wise の訳語→ 〜が関わってくる こざかしい したり顔の まともな らしい 気のきいた 賢明な 口のへらない 好い 身のためだ 世慣れた 知恵深い 知識の深い 沈着な 得策 分別くさい 分別をわきまえた 有益な 利口 利口な 良策
目端がきいて 目端がきく 目端のきく
