Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

確執  

いざこざ 争い 争議 口論 喧嘩 悶着 言いあい 言い合い 言合 言合い 諍い 諠譁

さざ波 ちぐはぐさ 不一致 不仲 不協和音 不和 不調和 仲たがい 仲違 仲違い 入り組み 入組 入組み 小波 摩擦 敵対 波風 相克 相剋 細波 背中合わせ 葛藤 軋み 軋轢 間隙 隙意 風波 齟齬

アンタゴニズム 反対 反目 対立 拮抗

紛争

意見の相違 意見の衝突 紛議 行きちがい 行き違い 行違 行違い 食い違い 食違い

不同意 不承 不承知 不承諾 不調 不賛成 相反

bitterness の訳語→ にがにがしい やりきれない気持 過酷さ 苦々しさ 苦い 苦い思い 苦味 恨み 自棄気分 自嘲

conflict の訳語→ くいちがう せめぎあい せめぎ合う わけがわからず 自己撞着 心の中で戦っている苦悶 争う 悩み苦しみ 反する

obsession の訳語→ やむにやまれぬ 一心 固定観念 執着 執念 執念の深さ 情熱 親馬鹿ぶり 生活に欠かせないもの 想い 熱狂ぶり 妄執


ツイート