professional の訳語→ つわもの プロの プロのやり口 プロの言い種 プロフェッショナル プロフェッショナルのやることである プロ意識 玄人 玄人筋 仕事のうえで 仕事上の 事務的な 職業 職業上の 職業的な 職業柄 専門 専門にやっている 専門の 専門家らしく 専門職 専門知識 同業の 本職 本職の
unpredictable の訳語→ いつ起こるかもしれない いつ晴れるともわからぬ いつ変わってもおかしくない 見通しの立たない 思いもかけぬ 不意打ち 不測の 予想もしない
端倪