inwardly の訳語→ 胸のうちで 心のなかで 内心 腹の内で 聞きとれないほど小さな
mental の訳語→ そぶりには出さず 心に 心の 精神 精神的 精神的な 精神面の 頭 頭の 頭脳の 能力
胸のうちで 胸のざわめき 胸のすくような 胸のふるえあがる気分を味わう 胸の下 胸の中 胸の内 胸の内でさけぶ 胸の内を明かす 胸の奥 胸の奥にしまいこむ 胸の悪くなるような 胸の部分