obstinate の訳語→ へんくつ 頑ななまでに
recalcitrant の訳語→ 頑迷で腰の重い 手のつけようもない
言う 言うこと 言うことない 言うことをきかない 言うことをきく 言うことをよくきく 言うことを聞く 言うとおりだ 言うなりになる 言うなれば 言うにいえない 言うに言われぬ 言うのか 言うほう 言うまでもない 言うまでもないことだが 言うまでもなく 言う意味 言う通りである