かい繕う チューニング 修整 収拾 合せる 合わす 合わせる 整える 整合 整理 整頓 斉える 補整 調える 調律 調整
コントロール 制圧 制球 制球力 司令 左右 掣肘 操縦 支配 束ね 管制 管理 統制 統轄 総覧
加減
チューンアップ チューンナップ 整調
応化 自然調整 適応 順応
再調整 手直し
調節する
融通
adaptation の訳語→ 改作 改造 脚色 適応して発達した構造 適合 編曲 翻案
conditioning の訳語→ 空気調節 検査 柔軟にする 条件付け 心身の調節 体調や環境などを整えること 調教 調和
調節された 調節されていない 調節する 調節できる 調節的な