afraid の訳語→ ためらう はばかる ひやひやした ひるむ びくびくしている びくびくする やっぱり よくないと思う わるいことをしたと思う 危惧する 危惧 気が気でない 気にしている 怯える 恐れから〜できない 恐れに支配される 恐れる 恐怖におびえる 敬遠して 困る 十分に警戒して 大変だ 不安 不安な 不安になる 怖い
retire の訳語→ ひっ込む リタイアする 引退する 引退の身 仕事を辞めてやっていく 寝る 寝室に引きあげる 退散する 退避する 代を譲る 停年でやめる 別室で合議する 戻る
遠慮 遠慮がちな 遠慮がちな態度 遠慮がちな静かな 遠慮がちに 遠慮がちにことばをはさむ 遠慮がちの 遠慮して 遠慮せず 遠慮せずに 遠慮っぽい 遠慮なく 遠慮のない 遠慮のないところをいう 遠慮のなさ 遠慮会釈なく 遠慮会釈無く 遠慮深い
