aide

顧問 の訳語→ consultant counseling principal

側近 の訳語→ loyalist staff

補佐官 の訳語→ advisor aid assistant flunky