すぐれた の訳語→ blue-ribbon bright gifted good great major paramount serious skilled useful well-made
すばらしい の訳語→ admirable beautiful bionic brilliant dodger elaborate exciting gnarly grand happy idyllic incredible magnificent nice perfect quite remarkable spectacular splendid sweet swell tall terrific tits veritable whizbang winning zingy