burning

思いつめた の訳語→ desperate earnest serious troubled

燃えさかる の訳語→ burn rage

燃える の訳語→ bristle parched