いつも の訳語→ abiding absolutely all always constant constantly ever evermore every exclusively forever generally invariable invariably long never normally other perpetual perpetually rarely religiously routinely so sometimes steady strictly throughout traditionally unwavering used usual wholly
くりかえし の訳語→ cycle endlessly often series
たえまなく の訳語→ continuously
たびたび の訳語→ repeatedly several
何度も の訳語→ again frequently fussily intermittently iteratively keep multiple over repeated
繰り返し の訳語→ exercise iteration recurrence reiteration reprise round routine
必ず の訳語→ certainly certainty obligatory undoubtedly
しょっちゅう の訳語→ continually everlasting every so often frequent many periodically relentlessly use