testily

きつい口調で の訳語→ acidly sharply vehemently

つっけんどんに の訳語→ brusquely rudely sharp sulkily tartly