荒々しい の訳語→ hard harsh rough uncouth wild
荒れ狂う の訳語→ berserk inflame rampage rumble tempest ungoverned
手に負えない の訳語→ awful difficult fractious impossible loose
