にも

all

谷崎潤一郎著 マッカーシー訳 『猫と庄造と二人のおんな』(A Cat, A Man, and Two Women ) p. 104

and

三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 42

as

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 524

both

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 130

despite

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 122

even

遠藤周作著 ジョンストン訳 『沈黙』(Silence ) p. 38

perhaps

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 79

●イディオム等

にも: as well 芥川龍之介著 ボーナス訳 『河童』(Kappa ) p. 34