惜しい

good

ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 70

regret

川端康成著 月村麗子訳 『みずうみ』(The Lake ) p. 34

shame

吉本ばなな著 シェリフ訳 『とかげ』(Lizard ) p. 34

tough

ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 430

valuable

松本清張著 ブルム訳 『点と線』(Points and Lines ) p. 81