把握する

assess

三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 92

get

ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 358

grasp

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 45

have

アシモフ著 小尾芙佐訳 『夜明けのロボット』(Robots of Dawn ) p. 75

obtain

三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 121

sure

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 100

●イディオム等

把握する: catch up on スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 146