押し込む

cram

フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 182

hurry

ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 69

keep

サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 169

pile

ヘプバーン著 芝山幹郎訳 『キャサリン・ヘプバーン自伝』(Me ) p. 37

shove

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 336