整える

adjust

デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 148

catch

タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 136

control

辞遊人辞書

minister

アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 31

regain

グループマン著 吉田利子訳 『毎日が贈りもの』(The Measure of Our Days ) p. 15

rig

辞遊人辞書

set

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 114