高級

elected

ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 222

exclusive

デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 51

expensive

タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 55

famous

宮部みゆき著 アルフレッド・バーンバウム訳 『火車』(All She Was Worth ) p. 99

fashionable

ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 17

fine

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 323

nice

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 263

ritzy

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 27

swanky

北杜夫著 マッカーシー訳 『どくとるマンボウ航海記』(Doctor Manbo at Sea ) p. 101

upscale

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 561

wealthy

レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 287