tote

仕入れてくる

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 54

●イディオム等

Nikon-toting Japanese: ニコンを抱いて旅する日本人観光客 オローク著 芝山幹郎訳 『楽しい地獄旅行』(Holidays in Hell ) p. 60

an Aristotelian figure: アリストテレスの画像 トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 225

repaint the exact totem pole back on the tail: 前と瓜ふたつのトーテムポールを尾翼に描く バフェット著 芝山幹郎訳 『ジョー・マーチャントはどこにいる？』(Where is Joe Merchant? ) p. 238

try totell sb ...: （人）に〜を納得させようとする キング著 山田順子訳 『スタンド・バイミー』(Different Seasons ) p. 41

tote-board：オッズ板 スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 230

totem：トーテム 辞遊人辞書

totem：トーテム像 辞遊人辞書

totem：階層 辞遊人辞書

totem：序列 辞遊人辞書

totem：象徴 辞遊人辞書

totem：親族 辞遊人辞書

totem：崇拝される象徴 辞遊人辞書

totem：崇拝される表象 辞遊人辞書

totem：崇拝の対象 辞遊人辞書

totem：族霊 辞遊人辞書

totem：部族 辞遊人辞書