howl の訳語→ いきなり噛みつく うめき声 おいおい泣く どよめく 怨嗟の声 音立てて吹き抜ける 泣き 笑いころげる 吹きすさぶ 大声で泣く 吠える 鳴咽 咆声 唸り声をあげる
shrill の訳語→ きんきん けたたましい つんざくような キイキイ騒ぎたてる ヒステリックな 黄色い 黄色い疳高い声
けたたましい けたたましい音 けたたましい音楽 けたたましく けたたましく叩く けたたましさ けたはずれに けた外れ
