petulantly の訳語→ むっとして 苦虫を噛みつぶした顔 不機嫌に
さも さも〜 さも〜げに さも〜した顔つき さも〜の恰好で さもありなんと さもあろう さもしい さもせわしげに さもそれらしい さもなければ さもなければ〜もせぬ さも大儀そうに さも得意げにふるまう
