いじける おじける おじけ付く 局蹐 居すくまる 居すくむ 居竦まる 居竦む 怖ける 怖じける 怖じる 怖じ気づく 怖じ気付く 怖じ気立つ 怖気だつ 怖気づく 怖気付く 怖気立つ 畏縮 竦まる 竦む 粟だつ 粟立つ 縮み上がる 縮む 跼蹐 鳥肌立つ
cower の訳語→ もぐりこむ 隠れる 身を潜める 立ちすくむ
shock の訳語→ おどろかす こけおどかしなことを言う もじゃもじゃ ショック ショック症状 パニック 意外だと思う 肝をひやす 驚き 驚きよう 驚く 衝撃 衝動 度肝をぬく 波瀾 不安がらせる 愕然 愕然とする
shrivel の訳語→ しわくちゃになっている 枯れしなびる 身を縮める
wince の訳語→ がっくりする げんなりする しりごみをはじめる ひるみながらも まゆをしかめる まゆをひそめる 顔をしかめる 顔をゆがめる 顔を歪める 手足をちぢめる 渋面をつくる 沈痛な面持ちになる