しぼむ 乾からびる 乾びる 乾涸びる 凋む 干からびる 干涸びる 涸びる 萎々する 萎え萎えする 萎びる 萎む 萎れる 萎萎する
droop の訳語→ ぐったりと垂れさがる 下を向く 伏せる
slip の訳語→ あげる こっそりと乗る こぼれ出る さっとすべりこませる すっと すべらせる すべりおちていく すりぬけていく するりとはまりこむ つっこむ とおす のがす はおる はぐらかす はさむ はみだす まぎれこませる まわす ミス 引き出す 引っかける 迂闊だ 過ごす 過す 外す 腰をおろす 紙切れ 手落ち 出てくる 出る 振り切る 潜り込む 足をとられる 脱ぎ捨てる 伝票 入れる 忍ばせる 抜く 魔が差す 戻る 用紙 辷る
vanish の訳語→ かすかな たちまち吹っとぶ ほそまり消えていく 引っ込む 影をひそめる 姿をくらます 姿を消す 出ていく 消えるようにいなくなる 消え去る 消滅する 掻き消える 逃げだす 紛れ込んでしまう 変わる