いぶせい うす汚い えげつない むさい ダーティー 下劣 不潔 厭やらしい 嫌らしい 汚い 汚ない 汚らわしい 汚わしい 穢い 穢ない 穢らわしい 穢わしい 薄っ汚い 薄汚い 薄汚ない 醜穢
いまいましい 忌ま忌ましい 忌忌しい 憎々しい 憎い 憎たらしい 憎ったらしい 憎らしい 憎憎しい
真っ黒 泥々 泥泥 むさ苦しい 泥だらけ 泥まみれ 棘 不衛生
dismal の訳語→ いまわしい いやな おぞましい わびしい 悪い 陰気で 陰惨な 気が重い 困った 寂しげに 不気味な 味気ない 滅入りがちな
flimsy の訳語→ あやふやな 安物然とした 華奢な 見えすいた 薄い
